The dog days are done (here they come) I giorni difficili sono finiti (stanno arrivando) The horses are coming. Druga linijka "coming towards her, stuck still, no turning back" - przejeżdżając w jej kierunku, tkwiąc bez powrotu. Letra, tradução e música de Dog Days Are Over de Florence And The Machine - Os dias de cão acabaram / Os dias de cão passaram / Os cavalos estão vindo / Então é melhor você correr Kawałek jest o słodko gorzkiej wolności spowodowanej zaniechaniem opieki nad kimś. Sprawdź cel, warunki przechowywania lub dostępu do nich w Polityce Prywatności . 797,159 views, added to favorites 26,685 times. Nawołuje do rozstania się ze swoim dawnym życiem, zostawienia miłości za sobą, bo ona przysparza kłopotów. Scrobbling is when Last.fm tracks the music you listen to and automatically adds it to your music profile. Dog Days Are Over chords by Florence + The Machine. The song debuted on the Billboard Hot 100 dated September 25, 2010 after Florence + the Machine played the tune on the telecast of the VMA awards. Szczęscie natrafiło na nią jak rozpędzony pociąg (pociąg w tekście w celu oddania prędkości z jaką poczuła szczęście) . 419,833 views, added to favorites 993 times. Add "Dog Days Are Over" by Florence + the Machine to your Rock Band™ song library. [The dog days are over / The dog days are done / The horses are coming / So you better run] At this point, the narrator backs up the subject's feelings and advises her that she's gotta run faster if she's so terrified of it, run for all that she holds dear, run for her life -- because if she doesn't, she'll succumb to that happiness she's so scared of, it's gonna get her. Dziewczyna z piosenki widziała swoje szczęście we wszystkim, próbując równocześnie rozpaczliwie utrzymać się w przeszłości, nie podejmować ryzyka. Florence stands blindfolded for a few seconds, then takes the blindfold off and runs from the people. Z takiej ładnej ballady, ktoś zrobił siekankę o babie która wpadła pod pociąg i psie. 'Cause he.. @BlackVelvet: Także wcześniej myślałam, że jest to tekst o tym, aby zostawić przeszłość i zyć szczęśliwie.Teraz rozumiem inaczej sens...To o kimś, kto nie może znieść szczęścia, ucieka przed nim, choc dostaje szansę..to szczęście ją przeraża..więc biegnie, poświęca się innym a zostawia swoje szczęście..bo to szczęście jest jak kula w plecy, jak zmasakrowanie przejeżdżającym pociągiem..''Szczęście uderzyło ją jak kula w plecy, @BlackVelvet: Także wcześniej myślałam, że jest to tekst o tym, aby zostawić przeszłość i zyć szczęśliwie.Teraz rozumiem inaczej sens...To o kimś, kto nie może znieść szczęścia, ucieka przed nim, choc dostaje szansę..to szczęście ją przeraża..więc biegnie, poświęca się innym a zostawia swoje szczęście. The original 7 minute remix (from the 12 inch) was squeezed into the … Het nummer verscheen op hun debuutalbum Lungs uit 2009. Florence + The Machine* ‎– Dog Days Are Over Label: Moshi Moshi Records ‎– 2736273, Island Records Group ‎– 2736273 "Zabiła to pocałunkami i uciekła" - trochę "zaszalała", a później się zawahała, nie wiedząc, czy robi dobrze. We have an official Dog Days Are Over tab made by UG professional guitarists. referencing Dog Days Are Over, 7", Single, 2736273 Side B remix at wrong speed. We have an official Dog Days Are Over tab made by UG professional guitarists. It was originally scheduled for release on 24 November 2008 through Moshi Moshi Records in the UK as the album's second single, but was later pushed back for release on 1 December 2008. Op 1 december 2008 werd het nummer uitgebracht als de tweede single van het album. According to the Dog Days Are Over Songfacts, this paean to the inevitability of happiness was inspired by a giant text installation titled "Dog Days Are Over" by artist Ugo Rondinone, which Florence used to see every day riding her bike over Waterloo Bridge. View official tab. Achtergrond. koncert niesamowity! Buy as a gift. Dog Days Are Over" is geschreven door zangeres Florence Welch en toetsenist Isabella Summers. Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków! So you better run (here they come) Quindi faresti meglio a correre (stanno arrivando) The dog days are over. Jak można? Florence and the Machine to mój ulubiony zespół ! With Florence Welch, Theo Adams, Isabella Summers. Zobacz słowa utworu Dog Days Are Over wraz z teledyskiem i tłumaczeniem. I giorni difficili sono finiti. Podaj adres E-mail znajomego, któremu chcesz polecić ten utwór. This content requires a game (sold separately). Dog Days Are Over chords by Florence + The Machine. Aprenda a tocar a cifra de Dog Days Are Over (Florence + The Machine) no Cifra Club. Lyrics to 'Dog Days Are Over' by Florence + The Machine. Happiness hit her like a train on a trackComing towards her stuck still no turning backShe hid it 'round corners and she hid it under bedsShe…. Videoklip, překlad a text písně Dog Days Are Over od Florence & The Machine. 3 contributors total, last edit on Oct 18, 2019. jak i sama florence. Podobno piosenkę nagrano już w 2007 a wydano w 2008r. Florence + The Machine - Dog Days Are Over (tradução) (Letra e música para ouvir) - The dog days are over / The dog days are done / The horses are coming / So you better run /Run fast for your mother / Run fast for your father / You can't carry it with you / If you want to survive "Dog Days Are Over" ukulele chords and tabs by Florence And The Machine. 1 835 938 tekstów, 17 431 poszukiwanych i 753 oczekujących. SG$2.60. According to the Dog Days Are Over Songfacts, this paean to the inevitability of happiness … mam nadzieję,że jeszcze wróci do polski ;), Nie tylko nam zrozumienie piosenki przysparza kłopotów, tutaj jest kilka ciekawych rzeczy (upadną chyba moje upały...): http://www.songmeanings.net/songs/view/3530822107858748552/1/DESC/. Aby wykonać tę operację należy się zalogować: Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Sprawdź słowa piosenki Dog Days Are Over Florence & The Machine, zobacz teledysk. Florence And The Machine - Jenny of Oldstones, Florence And The Machine - Cornflake Girl (Tori Amos cover), Mail order brides - knock on my door - Mail order brides - knock on my door, Dave james & sulene fleming - Cos i'm hot, Sebastián Yatra, Daddy Yankee, Natti Natasha - Runaway (feat. Najgorsze tłumaczenie jakie kiedykolwiek czytałem...Pies występuje tylko jako symbol: uległości, oddania, wierności, uwiązania i smutku. Users who like Over, The Dog Days Are (Florence and the Machine + Drake) Users who reposted Over, The Dog Days Are (Florence and the Machine + Drake) Playlists containing Over, The Dog Days Are (Florence and the Machine + Drake) More tracks like Over, The Dog Days Are (Florence and the Machine + Drake) License: all-rights-reserved Piosenka została wykorzystana w 8 odcinku 3 sezonu serialu "Skins UK" oraz w 14 odcinku 3 sezonu "Gossip Girl". According to the Dog Days Are Over Songfacts, this paean to the inevitability of happiness was inspired by a giant text installation titled "Dog…, According to the Dog Days Are Over Songfacts, this paean to the inevitability of happiness was inspired by a giant text installation titled "Dog Days Are Over" by artist Ugo Ro…. Aby zapewnić najwyższą jakość usług wykorzystujemy informacje przechowywane w przeglądarce internetowej. Directed by Tom Beard, Tabitha Denholm. A day later on 2 December 2008 the single was released in download and seven-inch vinyl format through … Według mnie, Florence śpiewa o szczęściu - zdecydowanie o szczęściu. 'Dog Days Are Over' music video by Florence + The Machine. Edited by Paul Snyder, Jacks Genega. Leave feedback. Creative Commons Attribution-ShareAlike License. "Dog Days Are Over" is a song by English indie rock band Florence and the Machine from their debut album Lungs. Produced by Malachy McAnenny. 4 contributors total, last edit 4 days ago. View official tab. Szczęście uderzyło ją jak pociąg przejeżdżający na torze. Zgodzę się z przedmówcą, piosenka jest o szczęściu, a nie o upałach. Directed by Georgie Greville, Geremy Jasper, Geremy & Georgie. A new version of Last.fm is available, to keep everything running smoothly, please reload the site. I cavalli stanno arrivando. PYTAM SIĘ! W tłumaczeniu nie powinno być "ciepłe dni", no to nijak ma się do kontekstu. Go directly to shout page. Buy. Jesteście pewni, że utwór powstał w 2009r? Dog Days Are Over (оригинал Florence And The Machine) Мёртвый сезон закончился (перевод Dan_UndeaD из Northrend ) Happiness, it hurt like a train on a track The song featured during the trailer for Julia Roberts's Eat Pray Love movie and also in commercials for USA Network's spy drama Covert Affairs. Free and guaranteed quality tablature with ukulele chord charts, diagrams, transposer and auto scroller. The dog days are over / The dog days are done / The horses are coming / So you better run /Run fast for your mother / Run fast for your father / You can't carry it with you / If you want to survive See system requirements "Dog Days Are Over" - Florence + the Machine. Florence + The Machine - Dog Days Are Over (Letra e música para ouvir) - The dog days are over / The dog days are done / The horses are coming / So you better run /Run fast for your mother / Run fast for your father / You can't carry it with you / If you want to survive Jonas Brothers), Led Zeppelin - Key To The Highway / Trouble In Mind. Glastonbury 2010, We Sing Pop!, U-SING 2, Szpital Miłosierdzia. Wikipedia podaje coś innego. Letra, tradução e música de Dog Days Are Over de Florence And The Machine - The dog days are over / The dog days are done / The horses are coming / So you better run Piosenka została wykorzystana w 8 odcinku 3 sezonu serialu "Skins UK" oraz w 14 odcinku 3 sezonu "Gossip Girl". Let us know what you think of the Last.fm website. The video starts with Florence lying in a forest, when a person in a white dress comes over and blindfolds her, and leads her to a clearing, filled with eerie-looking carnival/clown dressed people. Tuning: E A D G B E. Author lucyxxx [a] 62. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów. “Dog Days Are Over” is a single off of Lungs, and is considered the band’s first big hit in both the US and the UK. Tuning: E A D G B E. Author gagbob [a] 71. Javascript is required to view shouts on this page. The dog days are over. Some user-contributed text on this page is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. Happiness hit her like a train on a track Coming towards her stuck still no turning back She hid it 'round corners and she hid it under beds She killed it with kisses and from it she fled Connect your Spotify account to your Last.fm account and scrobble everything you listen to, from any Spotify app on any device or platform. Jest radosny bo podmiot liryczny może zadbać o siebie, ale równocześnie smutny, bo opieka nad jakąś osobą sprawiała jej radość. SG$2.60. The dog days are over The dog days are done Can you hear the horses? "Dog Days Are Over" is een nummer van de Britse groep Florence and the Machine. Florence And The Machine - Dog Days Are Over - tekst piosenki, tłumaczenie piosenki i teledysk. Difficulty: novice. SG$2.60 "Dog Days Are Over" - Florence + the Machine. Let us know what you think of the Last.fm website. Watch the video for Dog Days Are Over (Yeasayer Remix) from Florence + the Machine's Between Two Lungs for free, and see the artwork, lyrics and similar artists. Buy.