Ergänzen Sie die im Französisch Synonyme Wörterbuch enthaltene Übersetzung des Wortes contracter un mariage. contrahere proprement « tirer ensemble, rassembler » d'où « établir des rapports étroits, se lier par contrat, conclure un accord » (sens 1), notamment matrimonium, aes alienum contrahere; et « faire venir à soi, contracter » (sens 2), notamment culpam, morbum contrahere. Proche et Près sont des synonymes. (formal) [agree] to contract (with somebody) to do something s'engager par contrat à faire quelque chose. Contracter une bonne habitude. Wiktionnaire. Qui contracte un engagement, etc. Établi par contrat. Amitié contractée dès la jeunesse. la mort immortelle poche babel / belle et sébastien 3 gratuit / contracter un contrat. Trouvé à l'intérieur – Page 76et méfiant , dut bientôt avoir besoin d'appeler la pru* CONTRAT . ... des ministres pour les [ [ il est en ce sens synonyme d'acte notarié ; Mais recevoir . Un tiers pouvant être lésé de manière directe et certaine par un contrat administratif peut exercer devant le juge un recours de plein contentieux pour contester la validité du contrat ou de certaines de ses clauses (CE, Ass., 4 avril 2014, Département du Tarn et Garonne). Conclure un contrat. Synonyme définition. On peut souvent les remplacer l'un par l’autre. Parcourez les exemples d'utilisation de 'conclure un contrat, contracter… Trouvé à l'intérieur – Page 345La définition que cet article donne du contrat , et qui lui aurait convenu ( à peu près ) autrefois , est profondément inexacte et beaucoup trop étroite dans le système du Code , qui a élargi singulièrement le sens du mot contrat , et l'a fait devenir synonyme du mot convention . ... conventions , la première seule devrait , rigoureusement , recevoir le nom de contrat ; car on a toujours entendu par contracter se ... Vous utilisez ici les synonymes de signer un contrat. © 2012 - CNRTL 44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France Tél. Verbe contracter - La conjugaison à tous les temps du verbe contracter au masculin à la voix active avec l'auxiliaire avoir. Trouvé à l'intérieur – Page 456Ces deux mots , beaucoup moins usités que leur synonyme balourdise ... apparat , agrégat , orgeat , contrat , mandat , et plus souvent quelque chose dont on ... Contracter un vice. Suggestions. Trouvé à l'intérieur – Page 163Nul porte avec lui sa négation ; aucun en attend une pour en devenir le synonyme . ... je ne dois nul égard à l'autre ; un contrat est nul et de nul effet . 4- Exemples Contrat de bail d’un appartement : Le bailleur de l’appartement est le contractant du locataire, et ce dernier est le cocontractant du bailleur. contractuel (adj.) n. Partie qui passe un contrat. En effet, une personne pacsée est celle qui est unie à une autre personne par le Pacte Civil de Solidarité (PACS). Apprendre la définition de 'conclure un contrat, contracter'. adj. Trouvé à l'intérieur – Page 163Nul porte avec lui sa négation ; aucun en attend une pour en devenir le synonyme . ... je ne dois nul égard à l'autre ; un contrat est vul et de nul effet . S'engager envers quelqu'un par contrat ou convention (le nom est quelquefois sans article) : Contracter mariage. - Contracter des obligations envers quelqu’un, en … Dettes contractées. [acquire - disease, illness, debt] Conjugaison contracter. Votre navigateur ne prend pas en charge audio. assurance. Trouvé à l'intérieur – Page 501Nul porte avec lui sa négation ; aucun en attend une pour en devenir le synonyme . ... Nous disons fort bien : je n'ai vu cet homme - là nulle part ; je ne fais nul cas de celui - ci , je ne dois nul égard à l'autre ; un contrat est nul et de nul effet . Contracter des dettes, s'endetter. Ces synonymes du mot signer un contrat vous sont proposés à titre indicatif. - Contracter par-devant notaire. Dictionnaire Collaboratif Français Synonymes. 3 Par extension, joindre à soi, attacher à soi. : Le contractant doit signer toutes les pages du contrat. Trouvé à l'intérieur – Page 146contenant les synonymes de Girard, Beauzée, Roubaud, d'Alembert, etc., ... je ne dois nul égard à l'autre ; un contrat est nul et de nul effet . Contrahere est passé du sens de « réunir », « lier » à celui de « allier », « faire une alliance » puis « faire une transaction, un contrat ». signaler un problème. Trouvé à l'intérieur – Page 179... par leur contrat antément synonymes . nuptial , que devient ici l'art . ... vous jugez bien clairement que mariage , soit depuis le mariage contracté ... mariage contracté entre deux personnes de nationalités différentes, l'une ayant séduit l'autre dans le but d'obtenir certains droits. Mots, termes synonymes. La réutilisation au format électronique, des éléments de cette page (textes, images, tableaux, ...), est autorisée en mentionnant la source à l'aide du code fourni ci-dessous ou à l'aide d'un lien vers cette page du site. Contracter : définition, synonymes, citations, traduction dans le dictionnaire de la langue française. conclure. Contracter, s'engager par contrat, et contracter, resserrer, sont, étymologiquement, par rapport au latin, un seul et même verbe, venant tous deux du participe latin contractus, devenu substantif dans contractus, contrat, et ayant au propre le sens de resserré. : Les parties contractantes. Trouvé à l'intérieur – Page 473Nexus et NEXUM , synonyme de mancipium , se prend 1 ° . pour une certaine forme d'aliéner ... mais Matius n'en avait point averti dans le contrat de vente . Être fait par obligation. Qui contracte, qui est partie au contrat. Contracter des obligations envers quelqu'un, recevoir de lui des services qui engagent. Partie qui passe un contrat.. Trouvé à l'intérieur – Page 342... jour n'est synonyme à journée ; et les exemples qui ne se préteroient ... une femme s'est réservée dans son contrat de mariage ses joyaux ; c'est ainsi ... Acquérir une attitude, prendre une manière d'être souvent fâcheuse : Contracter une manie. Trouvé à l'intérieur – Page 84Nul contrat sans le consentement des parties ; les moines ne peuvent sortir de leurs couvens sans permission ; on n'acquiert point de charge sans l'agrément ... Pour rappel, l’article 1128 du Code civil dispose que : « Sont nécessaires à la validité du contrat : Le consentement des parties. Trouvé à l'intérieur – Page 373Il en est donc qui different encore bien plus des contrats . C'est ce qu'on expliquera à l'article Obligation . Le mot convention est synonyme de contrat ... 3. XIV e siècle. La théorie du nœud de contrat représente la firme comme un ensemble de contrats (nexus of contracts) fondée sur une relation d’agence avec le principal et l’agent. Ces synonymes du mot contrat sont donnés à titre indicatif. Par extension, joint à soi, qu'on a fait partie de soi. En savoir plus [+] Synonymes correspondants. Usage des synonymes. Synonyme définition. Le froid contracte les corps. Qui passe un contrat. Synonymes et Antonymes servent à: Définir un mot. Contracter un engagement, une alliance, un pacte, un traité, un marché. Traduction de "Contracting" en français. Trouvé à l'intérieur – Page 76et méliant , dut bientôt avoir besoin d'appeler la pru* CONTRAT . ... ministres pour les [ [ il est en ce sens synonyme d'acte notarié ; - Mais recevoir . Long, Vaste, Haut sont des synonymes de Grand. L'utilisation du dictionnaire des synonymes est gratuite et réservée à un usage strictement personnel. S'engager envers quelqu'un par contrat ou convention (le nom est quelquefois sans article) : Contracter mariage. 3- Synonyme de contractant. mariage gris. Contrat d'entreprise, synonyme de louage d'ouvrage. contrat commutatif. Synonyme du verbe contracter Synonymes : acquérir - attraper - gagner - prendre. Synonymes de contrat. Convention, accord de volontés ayant pour but d'engendrer... Synonymes : accord - compromis - engagement - pacte - protocole - transaction. Réunir deux voyelles ou deux syllabes en une seule: à le se contracte en … contractuel (n.m.) 1. agent de police contractuel. Synonymes et Antonymes servent à: Définir un mot. contrats: Convention, accord de volontés ayant pour but d'engendrer une obligation d'une ou de plusieurs personnes envers une ou plusieurs autres. CONTRACTANT, ANTE, part. CONTRACTÉ, ÉE (part. Trouvé à l'intérieur – Page 381... jour n'est synonyme à journée ; et les cxemples qui ne se prêteroient ... une femme s'est réservée dans son contrat de mariage ses joyaux ; c'est ainfi ... D’un point de vue pratique il est synonyme de souplesse. Réduire dans sa longueur, son volume. échange. Usage des synonymes. Bicyclette et Vélo sont des synonymes. Conditions générales d'utilisation Serrer un corps, un fluide en réduisant son volume, sa longueur. Trouvé à l'intérieur – Page 53Domaines d'emploi droit appellation d'emploi 117. contrat de travail n. m. Synonyme : contrat individuel de travail n. m. Terme non retenu : contrat de ... L'organisme compétent contractant transmet sans délai une copie du contrat à la Commission. Contracter, s'engager par contrat, et contracter, resserrer, sont, étymologiquement, par rapport au latin, un seul et même verbe, venant tous deux du participe latin contractus, devenu substantif dans contractus, contrat, et ayant au propre le sens de resserré. Convention, accord de volontés ayant pour but d'engendrer une obligation d'une ou de plusieurs personnes envers une ou plusieurs autres. passation contrat adjudicatrice contraction contractuel adjudication contractualisation. Verbe contracter - La conjugaison à tous les temps du verbe contracter au masculin à la voix active avec l'auxiliaire avoir. 4. Article 1125-1 (abrogé) Abrogé par Ordonnance n°2016-131 du 10 février 2016 - art. Trouvé à l'intérieur – Page 218Pris dans le sens le plus étroit , un contrat est synonyme d'acte notarié ( voir ce mot ) . Mais dans l'acception la plus générale et suivant la définition ... Être atteint d'une maladie, l'attraper : Contracter la grippe. 1 S'engager par un contrat, une convention. Trouvé à l'intérieurAvant-contrat no 104 Contrat préparatoire à la conclusion d'un contrat ... où elle déciderait de contracter Pollicitation no 86 □ Synonyme d'offre. v. tr. Contracter en son propre nom, au nom de qqn, en qualité de (commerçant, par exemple). Contraires : perdre - se défaire de. Synonymes appropriés pour "contracter un prêt" 3 synonymes trouvés 1 définitions différentes Mots similaires & semblables pour contracter un prêt Comment dit-on? Verbe. Raidir très fortement un muscle, un organe : Contracter ses mâchoires. Synonymes des verbes les plus fréquents contracté. Consulter aussi: signe, saigner, soigner, singer. Principales traductions: Français: Anglais: contractant, contractante nm, nf ([qqn] qui passe un contrat)contracting party n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Contracter amitié, familiarité. Apprendre la définition de 'contracter un emprunt immobilier'. Synonymes : resserrer - rétrécir. This would happen only if they had contracted malaria. D'autre part, il s'agit d'un adjectif et d'un nom commun désignant quelqu'un qui est lié par un contrat. Se contracter, se recroqueviller, raccourcir, réduire. Trouvé à l'intérieur – Page 163contenant les synonymes de Girard; indiqués par le grand-maître de l'université ... je ne dois nul égard à l'autre ; un , contrat est nu et de nul effet . verbe transitif. D'autre part, nous avons les contrats d'assurance qui sont, selon la politique étatique, imposés aux individus. Trouvé à l'intérieur – Page 14C'est un contrat synallagmatique de part et d'autre , partiellement exécuté , que l'on annulerait en y appliquant un texte qui annule une obligation . Il faut se garder de confondre dans l'article 1131 le mot obligation avec le mot contrat ou de regarder comme synonyme de contrat le mot ... Dans les contrats intéressés , la cause de l'engagement que contracte l'une des parties est ce que l'autre partie lui ... adj. Trouvé à l'intérieur – Page 120CONTRACTÉ O v . Tendu CONTRACTERSYN . 1. ( Contrat ) S'engager , se lier , souscrire à . 2. ( Dettes ) Emprunter , s'endetter . 3. ( Maladie ) Attraper . 4. Dr. Qui contracte, qui s'engage par contrat. et adj. Contracter un vice. Contracter des dettes, s'endetter. Trouvé à l'intérieur – Page 311Sentence : Synonyme de décision . Ce terme est plus couramment ... Signataire : Personne qui paraphe et signe un contrat ou un quelconque autre document . La dématérialisation des contrats d’assurance permet une certaine relation entre le client et l’assureur. Parcourez les exemples d'utilisation de 'contracter un emprunt immobilier' dans le grand corpus de français. contracter un contrat. - Contracter un engagement, des obligations. Vérifiez la prononciation, les synonymes et la grammaire. Dictionnaire Français Synonyme. (Transitif) Contracter, conclure un contrat. Amitié contractée dès la jeunesse. » Le Code civil souligne donc l’idée que les personnes ne disposant pas des aptitudes nécessaires ne devraient pas signer un contrat. chiper. +10k. Être atteint d'une maladie, l'attraper : Contracter la grippe. contractant marchés contracter contracte contractent se contractant Contracting. Reverso Übersetzungswörterbuch Französisch Synonyme, um contracter un mariage und viel andere Wörter zu übersetzen. Les synonymes sont des mots différents qui veulent dire la même chose. Le terme de pollicitation tient son origine du droit romain, où il correspondait à une promesse de don réalisée par un candidat à une magistrature municipale. (get a disease) (Médecine) contracter⇒ vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). ☆1.Souscrire certaines obligations par contrat. Action d'engager quelqu'un, de l'employer, de louer ses services ; embauchage. Contrat de vente d’un immeuble … FLORES (République dominicaine) indique que l'âge légal du mariage est de 18 ans mais qu'un mineur peut, avec l'accord de ses parents, être émancipé à partir de 16 ans, ce qui lui donne la capacité légale de contracter un contrat de mariage. Contracter une maladie. Se resserrer. Synonymes conclure un contrat dans le dictionnaire de synonymes Reverso, définition, voir aussi 'pour conclure',conclure trop rapidement',conclure un mariage',conclure une affaire', expressions, conjugaison, exemples "Clause" signifie "disposition d'[Leg.] On utilise également parfois le terme simple de contractant comme synonyme de cocontractant. L'utilisation du dictionnaire des synonymes est gratuite et réservée à un usage strictement personnel. contrat aux termes duquel un chef d'entreprise ou un employeur du secteur public s'engage, outre le versement d'un salaire, à assurer à un jeune travailleur une formation professionnelle, dispensée en alternance en entreprise et dans un centre de formation. Dérivé savant du latin contractus, « contrat, convention », de contrahere, au sens de « engager une affaire avec ». contracter (t) (1ergroupe) (ucf|conclure) un contrat. Signature du contrat : la capacité de contracter. Annoncer qu'on tient contre celui qui a le premier déclaré qu'il jouait. Contraires : dilater - distendre - gonfler. 1. s'engager par contrat; s'engager moralement. "He has arrived. Il y a 37 synonymes de contracter Dictionnaire des synonymes pour vous aider à trouver le meilleur synonyme Ajoutez à vos favoris Conjugaison Antonyme Serruriers Paris Laboratoire d'Analyses Widgets webmasters CGU Contact Synonyme de contracter présenté par Synonymo.fr © 2021 - Ces synonymes du mot contracter sont donnés à titre indicatif. signaler un problème. accord. Un engagement contracté imprudemment. ainsi que des exemples d'expressions ou phrases employant le mot Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). Trouvé à l'intérieur – Page 373Il en est donc qui diffèrent encore bien plus des contrats . C'est ce qu'on expliquera à l'article Obligation . Le mot convention est synonyme de contrat ... Contractant : la définition simple du mot Contractant - La réponse à votre question c'est quoi Contractant ? Ce droit peut être conféré soit par la loi, soit par une disposition contractuelle. contrat: Convention, accord de volontés ayant pour but d'engendrer une obligation d'une ou de plusieurs personnes envers une ou plusieurs autres. Contracter une bonne habitude. n. un … Etre atteint, attraper, prendre. Faire honneur à ses engagements. Traduction de "contractant" en anglais. Trouvé à l'intérieur – Page 642Nul porte avec lui sa négation ; aucun en attend une pour en devenir le synonyme . ... je ne dois nul égard à l'autre ; un contrat est nul et de nul ejét . Contracter une alliance, une assurance. L’expression « partie à un contrat » peut être utilisée comme synonyme de cocontractant. Trouvé à l'intérieur – Page 348Du grec oùv , avec acadéttely contracter , d ' où ouvolana qua , contrat . On voit que asynallagmatique » est synonyme de « contractuel » . Le littré. Contracter des obligations, des dettes envers qqn : accepter les services, l'aide de qqn qui engagent à la reconnaissance. Contrat synallagmatique ou bilatéral, qui engendre des obligations des deux côtés ; unilatéral, qui n'engendre d'obligations que d'un seul côté ; à titre onéreux ou intéressé, qui présente pour chaque partie un avantage réciproque ; à titre gratuit ou de bienfaisance, qui ne présente d'avantage que pour une seule des parties ; commutatif, lorsque l'avantage pour chaque partie est considéré comme l'équivalent … Les synonymes sont des mots différents qui veulent dire la même chose. Réduire le volume, l'importance de quelque chose : Contracter la masse monétaire. However, as soon as a loan agreed under an umbrella contract is withdrawn, it shall be covered as new … Usage des synonymes. verbe pronominal. Les parties contractantes. raidir, tendre. La relation d'agence et le nœud de contrats. [make shorter - vowel, word] Conjugaison contracter. Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. Trouvé à l'intérieur – Page 501Nul porte avec lui sa négation ; aucun en attend une pour en devenir le synonyme . ... Nous disons fort bien : je n'ai vu cet homme - là nuile part ; je ne fais nul cas de celui - ci , je ne dois nul égard à l'autre ; un contrat est nul et de nul effet . Vices contractés. Parties contractantes; puissances contractantes. Trouvé à l'intérieur – Page 232par la résiliation de du du contrat » /SYNONYME/résiliation « et après la pénalité de retard » /SYNONYME/pénalités_retard « bon ça fait quand même des frais ... acquérir. ☆1.Souscrire certaines obligations par contrat. Ces synonymes du mot contrat sont donnés à titre indicatif. Synonymes de contracter. Les parents contractent l'obligation de nourrir leurs enfants.Contracter des obligations envers quelqu'un, recevoir de lui des services qui engagent. chiner. — Contracter ses muscles. contracting party. contracter un contrat synonyme. contractant adj adjectif: modifie un nom. Définition d'un synonyme. Réduire, resserrer, diminuer, résumer. Contracter un emprunt. S'engager par contrat. Synonymes de contracter un prêt : retrouvez les meilleurs synonymes de contracter un prêt grâce aux suggestions des visiteurs. Un synonyme se dit d'un mot qui a un sens identique ou voisin à celui d'un autre mot. II.− Adj. nm. Ce site vous permet de trouver en un seul endroit, tous les synonymes, antonymes et les règles de conjugaison de la langue française. Trouvé à l'intérieur – Page 410Sergius avoit un droit de servitude sur la maison , mais Matius n'en avoit point averti dans le contrat de vente . 3 ° . Pour garantie . Mancipio dare . (Grammaire) Raccourcir par contraction. - Contracter un mariage. Acquérir une attitude, prendre une manière d'être souvent fâcheuse : Contracter une manie. Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. CONTRACTER est un mot de 10 lettres synonyme de accepter, accorder, acquérir, acquiescer, ankyloser, arrêter, attraper, choper, convulser, crisper, endetter, figer, prendre, raidir, resserrer, rétrécir, roidir, saisir, tendre, tirailler, toper, tordre, voler. Versions. contracter. "She found the cat." Définitionsde engagement. On a néanmoins signé avec le contractant un contrat qui prévoit le passage de ce milestone.Europarl.