Œdème ou épanchement pauvre en protéines, résultant d'un transfert passif de liquide à travers les parois vasculaires, dans le tissu interstitiel ou les cavités séreuses. Le liquide est riche en enzymes pancréat La distinction médicale entre transsudat et exsudats est fait par la mesure densité le liquide extrait. Trouvé à l'intérieur – Page 4991496 ) , ou constituent des amas volumineux détachés de la plèvre ; l'épanchement liquide , plus ou moins abondant , refoule en haut le poumon et passe facilement dans le sac pleural opposé ( pleurésie exsudative ) ; la quantité du liquide exsudé est de 15 à ... L'exsudation , qui commence avec l'inflammation , engendre en trois ou quatre jours des fausses membranes et un transsudat liquide . LDH pleurales / LDH sériques < 0,6. Trouvé à l'intérieur – Page 131Le transsudat qui se produit dans les affections cardiaques chroniques , ou dans les néphrites , est un liquide tout ... Dernièrement , Joseph ' a démontré un fait important , c'est que l'ædème exsudatif est privé de bactéries , même dans les ... Sa pauvreté en protéines l'oppose à l'exsudat. Exsudat et transsudat , Exsudats et transsudats , Exudat , Exudats , Liquide exsudatif , Transsudat , Transsudats plus d'informations Consulter l'ensemble des informations (définitions, synonymes, dérivés, dictionnaire analogique, Wikipedia) Les critères utilisés pour cette distinction varient selon les liquides, les plus pertinents sont présentés dans le tableau 7. Un liquide anéchogène peut être un exsudat ou un transsudat. La teneur en protéines des exsudats est élevée par rapport aux transsudats. Exsudat. Trouvé à l'intérieurCe livre-outil permet aux infirmiers et aux étudiants de réagir à toute situation de soin, grâce à un ensemble de fiches traitant des soins les plus simples aux soins les plus complexes. Le liquide est aspiré à l’aide d’une seringue. Examen du liquide : ANALYSE BIOCHIMIQUE : Différencier exsudat et transsudat est essentiel car si le liquide est un transsudat, il n'est pas nécessaire de pratiquer des examens complémentaires coûteux et invasifs.L'examen clinique permettra le plus souvent d'en déterminer la cause … Test positif de Rivalt. Contrairement à l' exsudat, le transsudat affiche une faible teneur en cellules ainsi qu'en protéines. Insuffisance cardiaque gauche Insuffisance cardiaque gauche. Ils ont des causes multiples et sont habituellement classés comme transsudats ou exsudats. Un transsudat est une fuite liquidienne causée par un un déséquilibre entre la pression oncotique et hydrostatique. Le liquide est riche en protides +++ et on note une augmentation de la perméabilité capillaire avec obstruction des vaisseaux lymphatiques. canal lymphatique Rupt. L'identification du liquide pleural, soit comme un exsudat, soit comme un transsudat, permet de poser le diagnostic. Trouvé à l'intérieur – Page 78Il y a hémorragie interne dans la plèvre avec un liquide pleural constitué de ... La plèvre peut aussi se remplir d'un transsudat de contiguïté d'ascite. Trouvé à l'intérieurEntièrement revu, ce livre présente de manière simple plus de 250 examens de laboratoire sous forme de fiches classées par ordre alphabétique. Trouvé à l'intérieurÀ l'état physiologique, le liquide pleural est produit par la plèvre pariétale ... transsudat, épanchement pauvre en protéines (<30 g/l) où la plèvre est ... Le liquide pleural d'origine inflammatoire est l'exsudat. Trouvé à l'intérieur – Page 146Les animaux présentent une péritonite exsudative très intense ; l'exsudat est riche en vibrions , petits , trapus , peu incurves , en forme de grosses virgules . ... cireux , mais énormément dilaté , aminci et plein d'un transsudat riziforme dense et séreux ; le gros intestin , dont les plaques lymphatiques apparaissent rougies et tuméfiées , est énormément dilaté ct plein d'un liquide diarrhéique verdâtre . Tout exsudat qui ne fait pas sa preuve doit faire l’objet d’une biopsie pleurale 8. Traitement de l’épanchement pleural chez le chat Le traitement entrepris par le vétérinaire vise trois objectifs : Le liquide contenu dans cet espace peut être de différentes natures : transsudat, liquide proche du liquide extracellulaire ou exsudat, liquide riche en cellule et en protéine. Remarque : On peut distinguer le liquide d'ascite selon le taux de protéine entre transsudat (<25 g/l) et exsudat (>25 g/l) 0. Le fluide accumulé en raison du déséquilibre entre la pression osmotique colloïdale du plasma sanguin et la pression hydrostatique dans les capillaires est un transudat. Trouvé à l'intérieur – Page 366Enfin , avantage très appréciable pour étudier un liquide exsudatif , il suffit d'en posséder à peine quelques gouttes , une ... Après plusieurs ponctions répétées , il peut se produire qu'un transsudat donne une réaction positive après plusieurs ... L’analyse du Trouvé à l'intérieur – Page 79Le liquide est un exsudat, parfois hématique. ... être faite en cas de transsudat afin d'éviter les perturbations hydro-électrolytiques secondaires (exemple ... Le liquide est riche en protides +++ et on note une augmentation de la perméabilité capillaire avec obstruction des vaisseaux lymphatiques. L’analyse du liquide. Les exsudats peuvent être de types différents selon l'emplacement et les constituants. uretère / canal pancréatique ? Exsudat et transsudat , Exsudats et transsudats , Exudat , Exudats , Transsudat , Transsudats , Transsudats et exsudats dictionnaire analogique racine MESH [Hyper.] Le colhido liquide peut également être analysé de manière à déterminer s’il s’agit d’un exsudat ou d’un transsudat, de cellules cancéreuses et de bactéries. Cela peut résulter d'une pneumonie et de nombreuses autres conditions. Ann Intern Med 1972. d’épanchements : l’exsudat et le transsudat. L'exsudat peut être sous-divisé en plusieurs catégories telles que exsudat hémorragique, chyleux ou purulent. Transsudat modifié : liquide jaune-rosé, trouble, densité entre 1015 et 1025, protéines < 35 g/l, pauvre en cellules. Communication . Trouvé à l'intérieur – Page 835Ces stries sont alors dues à la différence de densité de deux liquides mis en présence . ... rien sur cette réaction ; 3. l'urine albumineuse ou l'urine des malades présentant un épanchement exsudatif ne la présente pas ; 4. ce sont deux substances ... liquide d'exsudat peut la présenter encore malgré une dilution à cinquante volumes d'eau ou de liquide de transsudat ; 8. la putréfaction de l'épanchement ... – Les transsudats d’origine mécanique où la séreuse n’est en principe pas atteinte par un processus pathologique. Trouvé à l'intérieur – Page 15un transsudat , pauvre en protéines et en éléments , du moins avant que la formule liquidienne ait été bouleversée par de ... Mais le diagnostic de certitude exige la ponction exploratrice , qui révélera un liquide exsudatif , contenant beaucoup ... Un transsudat est un liquide extracellulaire obtenu par transsudation à partir de vaisseaux sanguins et sécrété de façon mécanique par une surface non-inflammée de l'organisme à travers un épithélium (muqueuse ou séreuse), par appel osmotique ou par surpression lors d'une stase vasculaire. Comprendre les résultats. Le sang dans la cavité pleurale (hémothorax) provient en général d’une lésion thoracique. En effet, le terme transsudat, qui suggère un mécanisme de pure filtration à travers le péritoine sous l’effet d’un déséquilibre des forces oncotiques et hydrostatiques, est défini par l’usage comme un liquide pauvre en protides. L'exsudat est un fluide trouble qui s'écoule des parois des vaisseaux sanguins vers les tissus environnants en raison d'une blessure ou d'un état inflammatoire tout ene les transsudats se produisent en raison de la forte pression hydrostatique et osmotique qui s'accumule dans les veines et les capillaires et se présente comme un liquide … Liquide jaune citrin,transsudat,pauci cellulaire Si hémorragique:CHC ou troubles de la coagulation Si exsudat: infection,ou carcinome hépatocellulaire. trans- sudats avec un taux de protides < 30 g/L. 3.2.3. La cause la plus fréquente reste l'insuffisance cardiaque, la deuxième étant les cancers. La cirrhose, les carcinoses péritonéales et les tumeurs gynécologiques représentent 90 % des ascites en France. Tableau 7 : Critères pour - Liquide jaune foncé ou louche retrouvé dans les exsudats. Le transsudat désigne une accumulation d’eau ou de liquide extracellulaire, alors que l’exsudat peut être composé de sang, de pus ou de liquide relatif à la digestion. En pratique, l’épanchement pleural peut être considéré comme un exsudat si le rapport entre le taux de protide au niveau pleural et au niveau sérique est supérieur à 0,5 ou si le rapport entre le taux de lactate déshydrogénase pleurale (LDH) et les LDH sériques est supérieur à 0,6 ou si les LDH dans le liquide pleural sont supérieures au 2/3 de la normale des LDH sériques soit en général > 200 UI/l.. 20 - N° SPECIAL - p. 5141-0 - Transsudat ou exsudat ? Fondamentalement, il s'agit d'un filtrat plasmatique à faible teneur en protéines (il contient principalement de l' albumine), et il peut y avoir ou non une petite quantité de matériel cellulaire. Le L’analyse biochimique du liquide pleural (protidopleurie et taux de LDH pleural, sur tube avec anticoagulant) permet la distinction entre exsudat et transsudat et oriente sur le mécanisme physiopathologique de sa formation . Orientation étiologique. Un exsudat est un liquide trouble qui s’échappe des vaisseaux sanguins vers les tissus environnants à la suite d’une inflammation ou d’une blessure. Étym. A. Les caractéristiques du liquide: 1. Trouvé à l'intérieur – Page 174Elle ramène un litre de liquide citrin , nullement louche . ... immédiatement , on recourt à la réaction de Rivalta pour en déterminer la nature ou transsudative ( mécanique ) ou exsudative ( inflammatoire ) . ... Il s'agissait donc d'un transsudat . Emplacement habituel du liquide lors d’un épanchement pleural non cloisonné chez un patient debout ou assis (à droite). Trouvé à l'intérieur – Page 474Si le liquide à examiner est d'origine inlida dans les lésions syphilitiques . ... un liquide d'exsudat peut la présenter encore nique la nature exsudative ou transsudative de malgré une dilution à 50 volumes d'eau ou de liquide de transsudat ; h ... exsudats avec un taux de protides > 30 g/L. Cela peut également mettre la vie en danger. Etude du liquide d’ascite 1)Etude biochimique: -Taux d’Albumine et de protides dans le liquide d’ascite: <25g/l = transsudat >25g/l = exsudat -Le calcul du gradient d ’albumine serum-ascite(GASA) oriente vers l’etiologie:s’il est superieur à 11 évoque une HTP s’il est inferieur à 11 évoque une atteinte peritoneale -Selon le contexte: Lipase, LDH, Téléchargez Unionpédia sur votre appareil Android™! On distingue les transsudats (plèvre saine, liquide clair, taux de protides bas, LDH bas) et les exsudats (plèvre pathologique, liquide d’aspect variable, taux de protides élevé, LDH élevé) 7. trans : à travers ; sudare : suer → œdème de stase, exsudat… Trouvé à l'intérieur – Page 236Dans 30 cas , où le transsudat fut examiné , en prenant toujours le transsudat comme liquide indicateur , je n'ai observé ... la différenciation des exsudats et des transsudats et établit une graduation des liquides plus ou moins exsudatifs . 1 . Trouvé à l'intérieur – Page 86habituellement sur le liquide Ascite exsudative compliquée ○ Spot hyperéchogène ou présence de ... Transsudat : Clair, incolore ou de couleur paille ... Si exsudat LA question est « s’agit-il d’un cancer ? ... La pneumonie, le cancer et les infections virales sont des causes fréquentes d’épanchement pleural avec liquide exsudatif. Le liquide d’ascite issu d’une brèche des canaux lymphatiques hépatiques est riche en protides (> 30 g/L) mais non en chylomicrons. L'exsudat peut être sous-divisé en plusieurs catégories telles que exsudat hémorragique, chyleux ou purulent. Un exsudat est un liquide trouble qui s'infiltre dans les tissus environnants à la suite d'une inflammation et d'une blessure. "L'ECN.PILLY (6e édition 2020) est l'ouvrage de référence du Collège des universitaires de Maladies Infectieuses et Tropicales (CMIT), pour la préparation des étudiants en médecine à l'i-ECN. 4/23 Figure 1 : En l’absence d’épanchement, les deux feuillets pleuraux glissent l’un contre l’autre (à gauche). L’analyse biochimique du liquide pleural (protidopleurie et taux de LDH pleural, sur tube avec anticoagulant) permet la distinction entre exsudat et transsudat et oriente sur le mécanisme physiopathologique de sa formation . Si non = transsudat Si oui = exsudat > 35 non exsudat liquide pauvre en protéines = transsudat liquide riche en protéines = exsudat. Le «transsudat» est une accumulation de liquide causée par des conditions systémiques qui modifient la pression dans les vaisseaux sanguins, entraînant la sortie de liquide du système vasculaire. Trouvé à l'intérieur – Page 153Tumeurs formées par des liquides aqueux , en particulier hydrocèle du testicule . ... La seconde grande classe de tumeurs que nous avons établie embrasse les tumeurs transsudatives et exsudatives . ... mais je comprends ici les formes dans lesquelles un transsudat ou un exsudat s'accumule en quelque espace limité , de ... L'accumulation dans le liquide de la cavité pleurale (de hydrothorax) qui peut être exsudat, transsudat, pus (pyothorax, empyème), du sang ( hémothorax) ou l' usure mixte, accompagné lissage des espaces intercostaux et bombement même de la partie affectée de la poitrine, derrière lors de la respiration, la voix secouer de ce côté n'est pas effectué. Trouvé à l'intérieur – Page 153Tumeurs formées par des liquides aqueux , en particulier hydrocèle du testicule . ... La seconde grande classe de tumeurs que nous avons établie embrasse les tumeurs transsudatives et exsudatives . ... mais je comprends ici les formes dans lesquelles un transsudat ou un exsudat s'accumule en quelque espace limité , de ... Ces fluides corporels sont principalement constitués d'exsudat et de transsudat. Trouvé à l'intérieur – Page 37Si le liquide est jaune pâle , fluide , contenant moins de 20 g / l de protéines c'est un transsudat . Si le liquide est jaune citrin , poisseux , contenant ... Trouvé à l'intérieur – Page 4042Le liquide résulte d'un transsudat à partir des vaisseaux lymphatiques , aucun processus exsudatif actif n'intervenant . 21-270796 . WARD ( B. ) , HUNTER ( W. M. ) ( City Nottingham Educ . Commit . ) . The absent testicle . A report on a survey ... «L'exsudat» est une accumulation de liquide causée par une fuite de tissu due à une inflammation ou à des dommages cellulaires locaux. Trouvé à l'intérieur – Page 516Lindau , au contraire , croit qu'il s'agit d'une fonction exsudative . ... estiment que le liquide est un transsudat et qu'il provient non de la paroi kystique mais de la tumeur elle - même . Ils basent cette assertion sur le fait communément observé par les neurochirurgiens que le liquide kystique se reproduit très rapidement après ... Autres causes Test rapide d'aide au diagnostic de PIF à l'aide de liquide d'épanchement. Différence entre l''exsudat et le transsudat. Il s'agit d'une pathologie du transplanté ou du sujet ayant une pathologie d'insuffisance immunitaire (SIDA). La teneur en protéines des exsudats est élevée par rapport aux transsudats. Le prélèvement est placé dans un tube EDTA pour l’analyse cytologique, la mesure de densité et du taux de protéines, et dans un tube sec pour l’analyse bactériologique, le dosage des triglycérides et du cholestérol. Exsudat et transsudat , Exudat , Exudats , Liquide exsudatif , Transsudat , Transsudats , Transsudats et exsudats plus d'informations Consulter l'ensemble des informations (définitions, synonymes, dérivés, dictionnaire analogique, Wikipedia) Trouvé à l'intérieur – Page 45Le 6e cas concerne un malade de 25 ans atteint de polysérosite : péricardite exsudative , circonscrite à la partie ... Dans l'un , le liquide pleurétique présente des caractères intermédiaires entre ceux d'un exsudat et ceux d'un transsudat . Le liquide ou l'exsudat suintant est principalement composé de protéines de fibrine, de sérum sanguin et de globules blancs. Caractéristiques : Principe : détection et différenciation d'un transsudat modifié d'un exsudat Objectif : aide à la détection de la PIF Echantillon : liquide d'épanchement Résultat : immédiat Conditionnement : par 10 Trouvé à l'intérieurLa lutte contre le tabagisme constitue une des préoccupations les plus importantes en santé publique et est un des principaux objectifs du plan de lutte contre le cancer mis en place par le gouvernement. EXAMEN DES LIQUIDES PLEURAUX PERICARDIQUES ET PERITONEAUX. Le «transsudat» est une accumulation de liquide causée par des conditions systémiques qui modifient la pression dans les vaisseaux sanguins, entraînant la sortie de liquide du système vasculaire. Apect macroscopique du liquide pleural • on distingue six catégories d'épanchements : • aspect citrin transparent caractéristique du transsudat • aspect jaune foncé translucide est en faveur d'un exsudat. L'épanchement est considéré exsudatif si au moins un des critères est rempli. La ponction pleurale diagnostique a pour but de déterminer la nature d’un épanchement pleural. Les œdèmes et les otites séro-muqueuses constituent des exemples de transsudat. Transsudat = anomalie mécanique : Déséquilibre entre pressions hydrostatiques (insuffisance cardiaque, hypertension portale) et oncotique (hypoalbuminémie par syndrome néphrotique, insuffisance hépato-cellulaire ou dénutrition sévère) Augmentation de la dépression pleurale (atélectasie) Passage de liquide d'ascite vers la cavité pleurale (puits de Ranvier) Exsudat = agression infla Pour une révision simplifiée, Le Book des ECN a été conçu avec : un classement par spécialité ; pour chaque spécialité, un classement par numéro d'item ; un index des mots-clés. Pour une meilleure imagerie, le liquide a été coloré en bleu de méthylène. Le liquide suintant ou l'exsudat est principalement composé de protéines de fibrine, de sérum sanguin et de globules blancs. Translations in context of "transsudat" in French-English from Reverso Context: Le transsudat prélevé peut être utilisé à des fins de diagnostic. Les protides sont le reflet de l’augmentation de la perméabilité pleurale, alors que la LDH représente plutôt son inflammation. L’intérêt du dosage des protides pleuraux a été mis en évidence dès 1955. Revue des Maladies Respiratoires - Vol. On distingue les transsudats (plèvre saine, liquide clair, taux de protides bas, LDH bas) et les exsudats (plèvre pathologique, liquide d’aspect variable, taux de protides élevé, LDH élevé) Tout exsudat qui ne fait pas sa preuve doit faire l’objet d’une biopsie pleurale Épanchement transsudat; Épanchement d'exsudat; Traitement; Drain de poitrine; Autres traitements; Perspectives ; L'épanchement pleural fait référence à une accumulation de liquide dans l'espace entre les poumons et la cavité thoracique. 3. Parmi ceux-ci sont des exsudats et des transudates. les termes d’exsudat et de transsudat doivent être définitivement abandonnés (4-5). Le liquide contenu dans cet espace peut être de différentes natures : transsudat, liquide proche du liquide extracellulaire ou exsudat, liquide riche en cellule et en protéine. Les épanchements abdominaux sont fréquents chez le chien et le chat. Critères de Light en faveur d’un exsudat • Protides pleuraux / sériques > 0,5. Si non = transsudat Si oui = exsudat > 35 non exsudat liquide pauvre en protéines = transsudat liquide riche en protéines = exsudat. Les mécanismes peuvent être une atteinte de l'équilibre sécrétion/ réabsorption par anomalie « mécanique » à l'origine d'un transsudat, épanchement pauvre en protéines (< 30 g/l) où la plèvre est normale, ou une atteinte de la plèvre par agression inflammatoire, infectieuse ou néoplasique à l'origine d'un exsudat, épanchement riche en protéines (> 30 g/l). Interprétation du caractère transsudatif ou exsudatif du liquide pleural. 3. Trouvé à l'intérieur – Page 127L'épanchement exsudatif dépend, lui, d'altérations de la surface pleurale ou des parois des capillaires là où le liquide ... Une cause de confusion dans la distinction entre un exsudat et un transsudat est la prise d'un diurétique chez les ... Le laboratoire classe votre accumulation de liquide comme exsudat ou transsudat. Les transsudats sont dus à une obstruction mécanique conduisant au passage du liquide interstitiel dans des cavités normalement virtuelles. Définition – physiologie Les épanchements peuvent être classifiés en deux catégories: – Les exsudats, associés à un phénomène inflammatoire. Exudat Transsudat; Rupt. Les fluides dans le corps sont essentiels dans la promotion et le maintien de divers processus internes et externes. Cet épanchement de liquide est sécrété grâce au processus de la transsudation qui correspond au passage d'un sérum au travers des vaisseaux sanguins. L'exsudat peut être sous-divisé en plusieurs catégories telles que exsudat hémorragique, chyleux ou purulent. Un liquide cloisonné ou échogène est un exsudat. Protéines pleurales 30 g/L ou protéines pleurales / protéines sériques < 0,5. Le liquide pleural est classé comme transsudat ou exsudat sur la base des critères de Light modifiés. Dans le diagnostic différentiel des épanchements, il est important de distinguer l''exsudat du transsudat. Accumulation de liquide dans la cavité pleurale On distingue transsudats : pauvres en protéines : origine mécanique exsudats : riches en protéines : origine inflammatoire Douleur thoracique - Cœur – Vaisseaux (Anévrysme, Embolie) - Plèvre - Paroi - Plus rarement irradiation d’une anomalie sous-diaphragmatique L'exsudat suinté apparaît dans un aspect trouble translucide. Trouvé à l'intérieur – Page 136La genèse du liquide d'hydrocèle est - elle d'origine phlogistique , soit exsudative soit transsudative ? ... transsudat , on ne pourrait pas trouver d'augmentation des albumines et des bêta - globulines , car , comme l'ont montré Boselli et Poli ... «L'exsudat» est une accumulation de liquide causée par une fuite de tissu due à une inflammation ou à des dommages cellulaires locaux. Trouvé à l'intérieur – Page 494La caractérisation du liquide pleural en exsudat ou transsudat est une étape ... L'éventail diagnostique offert par les pleurésies exsudatives est plus ... Un exsudat est un liquide trouble qui s'écoule des vaisseaux sanguins vers les tissus environnants à la suite d'une inflammation et d'une blessure. Hypertension veineuse pulmonaire. Exsudat vs transsudat. Le poids spécifique est utilisé pour mesurer la teneur en protéines du fluide. Les dosages des protéines (+/- albumine) et de la LDH permettent de différencier un transsudat d’un exsudat . 77 : … - Liquide citrin transparent assez fréquent en cas de transsudat. Transsudat . Explication pathologique. L'exsudat est un liquide de consistance variable qui se forme au cours de processus inflammatoires aigus de types divers et s'accumule dans les interstices des tissus ou dans les cavités séreuses (plèvre, péritoine, péricarde). a. L’exsudat C’est une atteinte de la plèvre par agression inflammatoire, infectieuse ou néoplasique. Parmi ceux-ci sont les exsudats et les transsudats. Les liquides dans le corps sont essentiels à la promotion et au maintien de divers processus internes et externes. Trouvé à l'intérieur – Page 224... l'inoculation à la souris . Ce liquide , essentiellement composé d'endothelium desquamé , est symptomatique d'une infection . ... et en partie conventionnelle . En fait , il est rare d'observer des liquides d'exsudat ou de transsudat absolument ... Un exsudat est un épanchement de liquide de nature séreuse dû à une modification de la perméabilité de la membrane consécutive à une inflammation, contenant une forte concentration de leucocytes. Trouvé à l'intérieur – Page 174Elle ramène un litre de liquide citrin , nullement louche . ... immédiatement , on recourt à la réaction de Rivalta pour en déterminer la nature ou transsudative ( mécanique ) ou exsudative ( inflammatoire ) . ... Il s ' agissait donc d ' un transsudat . Exsudat ou Transudat. comment ? 61 relations. Les protides sont le reflet de l’augmentation de la perméabilité pleurale, alors que la LDH représente plutôt son inflammation. Trouvé à l'intérieur – Page xv241, 212 Sédiments de transsudat pleural, étalement . . . . . . . . . . . . . . . . . 241, 213 Sédiment ... 242, 214 Sédiment de liquide pleural exsudatif . «L'exsudat» est une accumulation de liquide causée par une fuite de tissu due à une inflammation ou à des dommages cellulaires locaux. Transsudat. Un diagnostic précis de la cause de l'épanchement, transsudat versus exsudat, repose sur une comparaison des chimies du liquide pleural à celles du sang, en utilisant les critères de Light.